Pages à Consulter

Visiteurs

compteur credit immobilier

Précisions

Concernant les articles de la catégorie Franc-Maçonnerie, je tiens à préciser que je ne représente, sur ce blog, aucune Loge ni aucune Obédience.

Les photos présentes sur ce blog sont des clichés personnels (sauf mention contraire) elles ne sont donc pas libres de droits


Compteur de visiteurs en lignes

Créer un Blog

Lundi 25 février 2008
par Antiochus
Avec une dédicace spéciale pour Harmonie et Isis ...

Cosi fan Tutte ossia la scuola degli amanti. (Ainsi font-elles toutes ou, l'école des amants). "Opéra buffa" en deux actes, livret de Lorenzo da Ponte, musique de Wolfgang Amadé Mozart (KV 588) créé à Vienne, au Burgtheater, le 26 janvier 1790.

Résumé de l'action :

Acte 1

Un philosophe, Don Alfonso, entretient deux de ses amis, Ferrando et Guglielmo, sur l'amour. Les jeunes gens, outrés d'entendre mettre en doute la vertu des femmes qu'ils aiment, acceptent le pari que leur propose Don Alfonso : ils devront obéir aveuglément aux exigences d'un plan destiné a leur ouvrir les yeux sur la vraie nature de leurs fiancées. Fiordiligi et Dorabella s'inquiète de ne pas voir arriver leurs amoureux Ferrando et Guglielmo. Don Alfonso leur apprend qu'ils sont appelés à la guerre; les deux hommes se présentent alors pour faire leurs adieux. Don Alfonso réconforte les fiancées éplorées puis, resté seul, savoure par anticipation le succès de sa machination. Despina, la femme de chambre de Dorabella et Fiordiligi, se réjouit ouvertement du départ forcé de Ferrando et Guglielmo : le moment est venu (selon elle) pour ses maîtresses de profiter de leur liberté. Don Alfonso, après avoir mis Despina dans la confidence, lui demande d'introduire Ferrando et Guglielmo déguisés en Albanais. Les audacieuses déclarations des deux intrus ne réussissent qu'à attiser la colère des jeunes femmes. Les deux Albanais poussés par le désespoir (feint) avalent une fiole de faux arsenic. Despina, travestie en médecin, utilise avec succès l'aimant de Mesmer pour les ramener à la vie. Une dernière tentative de séduction est à nouveau repoussée.
Acte 2
Ayant entendu Despina faire l'éloge de la frivolité, Dorabella jette son dévolu sur Guglielmo (le fiancé de sa soeur) et Fiordiligi sur Ferrando. Don Alfonso laissent ces derniers en tête à tête avec les deux soeurs. Dorabella ne tarde pas à succomber au charme de Guglielmo et accepte de lui un pendentif qu'il substitue à celui de son vrai fiancé Ferrando. A peine le nouveau couple est-il sorti qu'entre Ferrando poursuivant vainement Fiordiligi de ses assiduités. Restée seul, Fiordiligi se repend de sa faiblesse. Ferrando relate a ses amis la rebuffade qu'il vient d'essuyer. En réponse Guglielmo lui présente son portrait, preuve de la trahison de Dorabella; mais l'expérience n'est pas encore terminée, et Don Alfonso exige une nouvelle tentative sur la plus vertueuse des deux soeurs. Fiordiligi (toujours déterminée à ne pas trahir son fiancé) veut rejoindre Ferrando sur le champ de bataille en endossant un uniforme. Surgit alors Ferrando (toujours déguisé en Albanais) apparemment désespéré, il obtient enfin sa capitulation. Guglielmo, comme Ferrando, est maintenant prêt à rompre ses fiançailles mais Don Alfonso tempère leur colère : de doubles noces seront célébrées le soir même. Les quatre nouveaux fiancés boivent à leur bonheur tout neuf. Despina, déguisée en notaire, fait signer aux deux jeunes femmes une parodie de contrat de mariage, mais l'arrivée imprévue des ex-fiancés et de leur troupe est annoncée par un choeur martial. Les jeunes femmes cachent les Albanais, qui profitent de la panique pour s'esquiver et revêtir leur uniforme de soldat. Ferrando et Guglielmo, ayant repris leurs véritables personnalités, jouent les amants bafoués. Don Alfonso lève alors le voile sur la supercherie et reforme les couples en les invitant à rire, en toutes circonstances, de la vie ; tous l'approuvent.

Malgré l'invraisemblance de la situation (comment les deux soeurs ne reconnaissent-elles pas leurs fiancés bien aimés en ces deux albanais grossièrement déguisés ?) Mozart à composé une de ses plus belle partition. Les airs et les ensembles entrecoupés de récitatifs sont tous plus beaux les uns que les autres et certains airs sont devenus les "chevaux de bataille" de bien des cantatrices. Cosi fan Tutte est un opéra que je chéris particulièrement.





Covent Garden 1997
Récitatif : Dove son ?
Terzettino de l'acte 1  : "Soave sia il vento"

Soave sia il vento
Tranquilla sia l'onda
Ed ogni elemento
Benignio risponda
Ai nostri desir
Que suave soit le vent
Que tranquille soit l'onde
Et que chaque élément
Réponde favorablement
A nos désirs


Fiordiligi : Soile Isokosky (Soprano)
Dorabella : Hélène Schneiderman (Mezzo-soprano)
Don Alfonso : Alessandra Corbelli (Basse)




L'air du premier acte : "Come scoglio" 
par la grande Léontine Price au Lincoln Center de New-York
en 1982, sous la direction de Zubin Metha.

"Comme un roc demeure immobile
Contre les vents et la tempête;
ainsi pour toujours cette âme est forte
Dans sa fidélité et son amour ..."


 Je publie cette vidéo (malgré sa qualité sonore approximative) car elle me semble emblématique de la manière dont il faut chanter cet air si difficile, d'une tessiture si étendue que la plupart des cantatrices se contentent de chanter les notes qu'elles possèdent sans se préoccuper des autres. Pour madame Price, il en est tout autrement puisqu'elle dispose de toutes les qualités de legato, de style et d'ampleur vocale qu'il faut pour chanter ce rôle trop souvent confié à des voix plutôt légères ou limitées. Elle incarne aussi, me semble-t-il, à merveille, le personnage de Fiordiligi dans toute sa constance (comme dirait Ariana) : Comme un roc, dit-elle ! Au deuxième acte le roc fondra ainsi que banquise au soleil, devant l'obstination teintée de vengeance de Ferrando qui n'entend pas être le seul  homme trompé dans cette histoire ... Cosi Fan Tutti !



publié dans : Opéra - Musique
ajouter un commentaire commentaires (9)    recommander
Retour à la page d'accueil

Commentaires

"Ainsi font-elles toutes"... Je ne le connais pas très bien cet opéra, encore une chose à découvrir...
commentaire n° : 1 posté par : Trazom (site web) le: 26/02/2008 00:38:26
Je vais étoffer un peu cet article  ... Eh oui, Cosi fan tutte signifie : Ainsi font-elles toutes. J'ai vu, il y a longtemps une mise en scène où, au tout début de l'opéra, le titre était inscrit sur un tableau noir au milieu de la scène et à la place de Cosi fan Tutte était écrit : Cosi fan Tutti : (ainsi font-ils tous) ça m'a semblé bien plus juste ...
réponse de : Antiochus (site web) le: 26/02/2008 08:43:02
Bonjour à toutes et à tous,

Cosi
fut mon tout premier Mozart et demeure un de mes opéras favoris à ce jour et du compositeur et de tout ce que j'écoute.
Une partition riche et racée de bout en bout.

Antiochus, j'adhère évidemment totalement à votre lecture, à savoir "cosi fan tutti", car sans les présupposés des hommes en l'occurrence, rien de tout ceci n'aurait été.. sourire
Il est du reste à noter que très souvent chez Mozart, préfigurant ainsi à plus d'un égard Richard Strauss, c'est bien du côté de la Femme que pureté et chemin de l'âme sont possibles car c'est le lieu de la vie et l'Amour Véritable là où les hommes sont papillonants et mûs par leurs pulsions.
J'estime pour ma part que c'est se leurrer, tel qu'on me l'a déclaré parfois, que de lire chez Mozart à un certain premier degré, une ironie vis-à-vis de la femme, car cette ironie mozartienne est réellement issue d'un regard apposé à l'homme (surtout si l'on considère le contexte socio-culturel de l'époque). Cependant elle n'en est pas moins évidemment emprunte d'une subtile légèreté non exempte de gravidité. Chez Mozart du reste cohabitent toujours les deux ce qui explique souvent certaines approximations au profit de l'une ou de l'autre.
A cet égard j'avais pour projet (et je dois toujours le faire) une analyse que l'on m'avait demandé sur le principe de la "constance chez Mozart", avec tout ce que cela implique (vous noterez au passage le prénom de son épouse) comme par exemple l'acceptation de l'épreuve initiatique donc génératrice de vie de Pamina, le véritable pardon tel qu'on le goûte par la Contessa dans les Nozze ou encore dans des figures d'une richesse extraordinaire telles que celle unique dans l'histoire de l'opéra, je crois pour le moins, d'Elvira. Constance qui est sans nul doute le lieu unique de la femme en tant qu'elle est, seule, ce lieu possible de l'amour véritable.
En réalité, au bout du compte si l'on est attentif aux partitions et à ce qui est "chanté", c'est par la Femme que l'Homme va atteindre à un point de gravité lui permettant d'asseoir son essence qu'il a potentiellement en lui mais qu'il doit apprendre à dégager. (Voilà que je m'égare déjà sur mon article à venir!)
Mais je reconnais que pour y voir cela, il faut en plus de l'aimer déjà bien connaître "son Wolfie" si j'ose dire..

A Bientôt.
commentaire n° : 2 posté par : Ariana (site web) le: 26/02/2008 12:24:13
Merci, Ariana de ce long développement concernant cet opéra de MOZART qui enrichit et complète mon article. Cosi Fan Tutte est l'un de mes cinq opéras préférés. Je l'ai découvert peu de temps après avoir découvert avec émerveillement le monde de l'Opéra et c'est une émotion que je n'ai jamais oublié. D'autant qu'à l'époque, j'avais pu suivre le montage de la production, les répétitions et les représentations, inoubliable ! Je vais donc attendre, avec impatiente votre article sur la "constance chez Mozart". à bientôt.
réponse de : Antiochus (site web) le: 27/02/2008 09:33:15
Je trouve absolument genial que grace a Harmonie j ai decouvert le blog d Antiochus, puis celui de Loup blanc , Etarcos et je suis sure que j en oublie pressee que je suis d occuper mon petit temps de clavier au mieux... et maintenant Ariana...

j  adore Cosi, vous savez deja dans quelle version , 1952 Aix en Provence les deux Teresa...
, j aimerai le trouver en dvd dans une bonne version c est a dire a la fois bonne musicalement et esthetiquement.

commentaire n° : 3 posté par : isis le: 26/02/2008 12:39:28
Bonjour ISIS, pour les besoins de l'article j'ai réécouté une version plus qu'estimable que je possède et dont je te livre ici les coordonnées :
Enregistrement de 1955 - DECCA collection Rouge Opéra
Orchestre Philharmonique de Vienne
Direction : Karl Böhm
Lisa della casa
Christa Ludwig
Anton Dermota
Erich Kunz
Paul Shoeffler
Emmy Loose
réponse de : Antiochus (site web) le: 27/02/2008 09:41:54
@ Isis : vous mettez un doute en mon esprit; j'ai connaissance d'une version 57 sous la direction de Rosbaud avec les deux Teresa, mais pas d'une 52.
Ne croyez pas là à quelque chipotage! Tout au contraire, c'est qu'il m'intéresse au plus haut point de découvrir une autre version avec ces deux interprètes.
Pourriez-vous m'indiquer sous quel label elle est éditée?

(*Au passage, pour ce qui est des DVD j'en ai deux, la Harnoncourt chez DG a priori classique à tout égards, la Muti chez OpusArte (idem) et un troisième, Harding/Chéreau/Aix  _controversé_ en cours d'acquisition mais je n'ai pas encore programmer un temps sérieux de comparaison, Cosi étant une oeuvre demandant une implication entière.
A éviter absolument  : le massacre "sellarsien" de toute la trilogie du reste)

commentaire n° : 4 posté par : Ariana (site web) le: 26/02/2008 13:04:05
mea culpa , Ariana, j ai fait une erreur c etait bien 1957, , production INA de 1998...
je n ai pas les pochettes de mes CD preferes ici, donc je n avais pasl a date sur le CD meme.
je prefere attendre votre avis pour m offrir le DVD,  j ai  deja vu a la television ou au cinema de telles horreurs , voir le denier en date, la Flute de Branagh...
enfin...soyons mesure, moi j e n ai pas aime du tout.
commentaire n° : 5 posté par : isis le: 26/02/2008 15:20:35
Merci, Antiochus, de nous offrir ces morceaux choisis.  

Pour rester sur Mozart, je cherche une liste de ses oeuvres maçonniques.  Quelqu'un peut-il m'aider ?  D'avance merci :-)
commentaire n° : 6 posté par : Stéphane (site web) le: 26/02/2008 18:57:39
Salut Stéphane
Je ferai, sans doute, un autre article pour mettre en ligne d'autres extraits et compléter mon propos... c'est toute l'oeuvre qu'il faudrait écouter !
réponse de : Antiochus (site web) le: 27/02/2008 09:44:25
livre de Jacques Henry ''Mozart frere macon''2yt
et un des CD  de lintegrale de brillant
je cherche ca demain et je le met ici
commentaire n° : 7 posté par : isis le: 26/02/2008 23:43:48
@ Stéphane :
- La Lyre Maçonne de Philippe Autexier Chez Destrad éditions (Mozart - Haydn - Spohr - Liszt)
- Mozart et les Franc-Maçons H.C. Robbins Landon Editions Thames et Hudson
Antiochus
réponse de : Antiochus (site web) le: 27/02/2008 09:53:48
un petit mot de remerciement à Ariana
j'ai entamé mon marathon de diners/pots d'adieu, agrémentés quand même de choses agréables: des cadeaux
on m'a offert le DVD "Cosi" version Harnoncourt
et l'intégrale des concertos pour piano de Mozart par Peiraia...
commentaire n° : 8 posté par : isis le: 22/06/2008 14:27:09
Salut, Isis
Ariana n'ira pas voir fatalement l'article Cosi Fan Tutte, publié il y a quelques mois, et donc ne pourra pas lire ton commentaire. Mais je suis sûr qu'elle aimerait savoir que tu possèdes maintenant le DVD du Cosi d'Harnoncourt ... Je te suggère de le lui dire sur son blog
http://ariana.typepad.fr/le_geste_et_la_voix/
à bientôt,
Antiochus
réponse de : Antiochus (site web) le: 24/06/2008 09:57:02
Avec beaucoup de retard, parcourant mes quelques articles de retard dans le sens où je n'avais pu que les survoler ces dernières semaines, j'arrive à la réponse!

Ma chère Isis, c'est moi qui vous suis très sincèrement reconnaissante de cette pensée que vous m'adressez en occurence mozartienne et je vous souhaite beaucoup de moments de bonheur lyrique à cette occasion.
Si le coeur vous en dit, vous pourrez peut-être nous faire partager lorsque le moment si prêtera vos impressions.

@Antiochus : merci pour ce sympathique clin d'oeil et involontaire piqure de rappel quant à ma thématique à travailler sur le thème de la constance.

Je profite de ce commentaire-ci pour vous dire que le tutoiement ne m'ennuie pas le moins du monde, pourvu qu'il soit naturel et confortable pour celui qui l'emploie, toute en précisant que par pour ma part, il ne m'est pas naturel, ce qui est dire que j'ai toujours un peu de mal à en user "d'emblée". Ceci ne doit cependant pas freiner le sentiment spontané de l'autre, je suis trop attachée au respect de la dimension entière de "l'autre" pour imposer ceci ou cela.
Donc libre à vous en toute sincérité, Antiochus!
commentaire n° : 9 posté par : Ariana (site web) le: 13/07/2008 10:59:13

Bonjour  chère Ariana,
Le tutoiement ne me gène pas non plus ... j'ai beaucoup de retard également dans ma lecture des derniers articles de ton blog qui pourtant parlent de sujet qui me tiennent particulièrement à coeur ... Le chant Baroque ... Haendel etc ...
donc, à bientôt !

réponse de : Antiochus (site web) le: 13/07/2008 14:38:18

MUSIQUES

Présentation

Recherche

Album photos

boîte à messages

Si vous voulez me contacter directement, hors des commentaires d'articles ou en complément, vous pouvez le faire en cliquant sur l'image ci-dessous.

Articles récents

liste complète
Blog : Sport sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus