L'histoire se passe en Écosse. Ariodante, prince de basse extraction, est amoureux de Ginevra fille du roi d'Écosse qui, malgré la différence de rang, lui rend son amour et se fiance avec lui ... le bonheur du couple est total alors même que cette union paraissait impossible à Ariodante.  Mais ... (parce-qu'il y a toujours un "mais" à l'opéra) un rival jaloux s'arrange pour que le prince se croit trahi par la fille du roi ... Ariodante navigue alors entre son profond désespoir et son amour intact  - il est déterminé à mourir - tout au long d'un des plus beau air (plus de 10 minutes) écrit par G.F.Haendel pour une voix de femme grave, le concept de mezzo soprano n'existait pas au XVIIIè siècle ... Laissez-vous porter par la voix, à la fois sombre et chaude, de Magalena Kozena qui déploie son art du chant, au cours de ce concert, et ses qualités dramatiques  pour nous faire ressentir les sentiments troublés du jeune prince, rôle titre du somptueux opéra de Haendel ...

Scherza infida in grembo al drudo

Io tradito a morte in braccio

Per tua colpa ora men vo

Ma a spezzar l'indegno laccio

Ombra mesta, e spirto ignudo,

Per tua pena io tornero

Plaisante, infidèle, dans les bras de ton amant.

Et moi, trahi, je m'en vais maintenant me jeter,

Par ta faute, dans les bras de la mort.

Mais pour ta peine je reviendrai

en ombre mélancolique, en simple esprit,

briser ce lien inâme.

Un autre article concernant Magdalena Kozena ICI